quinta-feira, 28 de abril de 2011

Rallidae (14,06)

#Nome em InglêsNome em PortuguêsEspécie
1White-spotted FlufftailRabo Fofo de Pintas BrancasSarothrura pulchra
2Buff-spotted FlufftailRabo Fofo de Pintas PardasSarothrura elegans
3Red-chested FlufftailRabo Fofo de Peito VermelhoSarothrura rufa
4Long-toed FlufftailRabo Fofo de Dedos LongosSarothrura lugens
5Streaky-breasted FlufftailRabo Fofo de Peito EstriadoSarothrura boehmi
6Striped FlufftailRabo Fofo ListradoSarothrura affinis
7Madagascar FlufftailRabo Fofo MalgaxeSarothrura insularis
8White-winged FlufftailRabo Fofo de Asas BrancasSarothrura ayresi
9Slender-billed FlufftailedRabo Fofo de Bico FinoSarothrura watersi
10Nkulengu RailSanã NkulenguHimantornis haematopus
11Grey-throated RailSanã de Papo CinzentoCanirallus oculeus
12Madagascar Wood-railSanã MalgaxeCanirallus kioloides
13Swinhoe's RailPinto d'Água PequenoCoturnicops exquisitus
14Yellow RailPinto d'Água AmareloCoturnicops noveboracensis
15Speckled RailPinto d'Água CarijóCoturnicops notatus
16Ocellated CrakeMaxalalagáMicropygia schomburgkii
17Chestnut Forest-railSanã do Mato CastanhaRallina rubra
18White-stripped Forest-railSanã do Mato de Listras BrancasRallina leucospila
19Forbes's Forest-railSanã do Mato de Asas PretasRallina forbesi
20Mayr's Forest-railSanã do Mato EscuraRallina mayri
21Red-necked CrakeSanã de Pescoço VermelhoRallina tricolor
22Andaman CrakeSanã de AndamãRallina canningi
23Red-legged CrakeSanã de Pernas VermelhasRallina fasciata
24Slaty-legged CrakeSanã de Pernas AzuladasRallina eurizonoides
25Chestnut-headed CrakeSanã de Cabeça CastanhaAnurolimnas castaneiceps
26Russet-crowned CrakeSanã CastanhaAnurolimnas viridis
27Black-banded CrakeSanã ZebradaAnurolimnas fasciatus
28Rufous-sided CrakeSanã PardaLaterallus melanophaius
29Rusty-flanked CrakeSanã FerrugemLaterallus levraudi
30Ruddy CrakeSanã RuivaLaterallus ruber
31White-throated CrakeSanã de Papo BrancoLaterallus albigularis
32Grey-breasted CrakeSanã do CapimLaterallus exilis
33Black RailSanã PretaLaterallus jamaicensis
34Galapagos RailSanã das GalápagosLaterallus spilonotus
35Red-and-white CrakeSanã VermelhaLaterallus leucopyrrhus
36Rufous-faced CrakeSanã de Cara RuivaLaterallus xenopterus
37Woodford's RailSanã das SalomãoNesoclopeus woodfordi
38Bar-winged RailSanã de Asas BarradasNesoclopeus poecilopterus
39WekaWekaGallirallus australis
40New Caledonian RailSanã da Nova CaledôniaGallirallus lafresnayanus
41Lord Howe RailSanã da Lord HoweGallirallus sylvestris
42Okinawa RailSanã de OkinawaGallirallus okinawae
43Barred RailSanã BarradaGallirallus torquatus
44New Britain RailSanã da Nova BretanhaGallirallus insignis
45Buff-banded RailSanã de Listras PardasGallirallus philippensis
46Guam RailSanã de GuamGallirallus owstoni
47Roviana RailSanã RovianaGallirallus rovianae
48Slaty-breasted RailSanã de Peito AzuladoGallirallus striatus
49Clapper RailSaracura MatracaRallus longirostris
50King RailSaracura RealRallus elegans
51Plain-flanked RailSaracura de Flancos LisosRallus wetmorei
52Virginia RailSaracura de Peito LaranjaRallus limicola
53Bogota RailSaracura de BogotáRallus semiplumbeus
54Austral RailSaracura AustralRallus antarcticus
55Water RailSaracura d'ÁguaRallus aquaticus
56African RailSaracura AzuladaRallus caerulescens
57Madagascar RailSaracura MalgaxeRallus madagascariensis
58Brown-banded RailSaracura de Bandas MarronsRallus mirificus
59Lewin's RailSaracura de Peito CinzentoRallus pectoralis
60Auckland RailSaracura das AucklandsRallus muelleri
61White-throated RailSaracura de Papo BrancoDryolimnas cuvieri
62African CrakeSanã AfricanaCrex egregia
63CorncrakeSanã do MilharalCrex crex
64Rouget's RailSaracura EtíopeRougetius rougetti
65Snoring RailSaracura RoncadoraAramidopsis plateni
66Inaccessible RailSaracurinha da InacessívelAtlantisia rogersi
67Little Wood-railSaracura do MangueAramides mangle
68Rufous-necked Wood-railSaracura de Pescoço RuivoAramides axillaris
69Grey-necked Wood-railSaracura Três PotesAramides cajanea
70Brown Wood-railSaracura MarromAramides wolfi
71Giant Wood-railSaracuraçuAramides ypecaha
72Slaty-breasted Wood-railSaracura do MatoAramides saracura
73Red-winged Wood-railSaracura de Asas VermelhasAramides calopterus
74Uniform CrakeSaracurinha da MataAmaurolimnas concolor
75Bald-faced RailSaracura de Cara PeladaGymnocrex roserbergii
76Bare-eyed RailSaracura de Olhos NusGymnocrex plumbeiventris
77Brown CrakeSanã MarromAmaurornis akool
78Isabelline Bush-henGalinha da Mata RuivaAmaurornis isabellinus
79Plain Bush-henGalinha da Mata OlivaAmaurornis olivaceus
80Rufous-tailed Bush-henGalinha da Mata de Rabo RuivoAmaurornis moluccanus
81White-breasted WaterhenGalinha d'Água de Peito BrancoAmaurornis phoenicurus
82Black CrakeSanã de Bico AmareloAmaurornis flavirostris
83Sakalava RailSanã SakalavaAmaurornis olivieri
84Black-tailed CrakeSanã de Rabo PretoAmaurornis bicolor
85Little CrakeSanã BastardaPorzana parva
86Baillon's CrakeSanã PequenaPorzana pusilla
87Spotted CrakeSanã PintadaPorzana porzana
88Australian CrakeSanã RibeirinhaPorzana fluminea
89SoraSanã SoraPorzana carolina
90Dot-winged CrakeSanã de Asas PintadasPorzana spiloptera
91Ash-throated CrakeSanã CarijóPorzana albicollis
92Ruddy-breasted CrakeSanã de Peito RuivoPorzana fusca
93Band-bellied CrakeSanã de Barriga ListradaPorzana paykullii
94Spotless CrakeSanã ImaculadaPorzana tabuensis
95Kosrae CrakeSanã da KosraePorzana monasa
96Henderson CrakeSanã da HendersonPorzana atra
97Yellow-breasted CrakeSanã AmarelaPorzana flaviventer
98White-browed CrakeSanã de Sobrancelhas BrancasPorzana cinerea
99Striped CrakeSanã ListradaAenigmatolimnas marginalis
100Zapata RailSaracura de ZapataCyanolimnas cerverai
101Colombian CrakeSanã de Peito CinzentoNeocrex colombianus
102Paint-billed CrakeTuruturuNeocrex erythrops
103Spotted RailSaracura CarijóPardirallus maculatus
104Blackish RailSaracura SanãPardirallus nigricans
105Plumbeous RailSaracura do BanhadoPardirallus sanguinolentus
106Chestnut RailSaracura CastanhaEulabeornis castaneoventris
107Invisible RailSaracura InvisívelHabroptila wallacii
108New Guinea Flightless SailSaracura da Nova GuinéMegacrex inepta
109WatercockGalo d'ÁguaGallicrex cinerea
110Purple SwamphenCaimão SultãoPorphyrio porphyrio
111TakaheTakahePorphyrio mantelli
112Allen's GallinuleFrango d'Água AfricanoPorphyrio alleni
113American Purple GallinuleFrango d'Água AzulPorphyrio martinica
114Azure GallinuleFrango d'Água PequenoPorphyrio flavirostris
115San Cristobal MoorhenFrango d'Água de Fronte AzulGallinula silvestris
116Tristan MoorhenFrango d'Água de Tristão da CunhaGallinula nesiotis
117Common MoorhenFrango d'Água CosmopolitaGallinula chloropus
118Dusky MoorhenFrango d'Água EnlutadoGallinula tenebrosa
119Lesser MoorhenFrango d'Água MiúdoGallinula angulata
120Spot-flanked GallinuleFrango d'Água CarijóGallinula melanops
121Black-tailed Native-henFrango d'Água de Rabo PretoGallinula ventralis
122Tasmanian Native-henFrango d'Água da TasmâniaGallinula mortierii
123Red-knobled CootCarqueja de CristaFulica cristata
124Common CootCarqueja de Fronte BrancaFulica atra
125Hawaiian CootCarqueja HavaianaFulica alai
126American CootCarqueja AmericanaFulica americana
127Caribbean CootCarqueja CaribenhaFulica caribaea
128White-winged CootCarqueja de Bico AmareloFulica leucoptera
129Andean CootCarqueja AndinaFulica ardesiaca
130Red-gartered CootCarqueja de Bico ManchadoFulica armillata
131Red-fronted CootCarqueja de Escudo VermelhoFulica rufifrons
132Giant CootCarqueja GiganteFulica gigantea
133Horned CootCarqueja de ChifresFulica cornuta

Nenhum comentário:

Postar um comentário